1979年、今から40年以上も前に公開された本映画「Alien – エイリアン」。その2年前、「スター・ウォーズ」「未知との遭遇」が公開、大ヒットとなり、それまでB級映画とされていたSF映画が、評価されブームとなった時期である。その中でもSFホラー映画のイメージを決定づけ、主演の1人であるシガニー・ウィーバーの大女優へのキャリアをスタートさせた作品となったのは本作だろう。
CGなどが多様されている昨今のSF映画を普通に見てしまっているため、1宇宙船の中だけのシーンは正直物足らなさは感じるが、演出やシガニー・ウィーバーの迫真の演技はとても素晴らしいものだ。だが、序盤はかなり物足らなさも感じたのが正直のところ。黒人の乗組員がボーナスに不安を言っている印象でしかない。
あらすじや登場人物は他のサイトでいくらでも出ていると思うので、下記には、「Alien – エイリアン」を英語で見るための英単語リストもまとめてありますので、ぜひご利用ください!
エイリアンの動画・名言
You still don’t understand what you’re dealing with, do you?
– 君たちはあいつが何者かをまだ理解していないようだな –
エイリアンの監督、出演者等
監督:Ridley Scott(リドリー・スコット)
脚本:Dan O’Bannon(ダン・オバノン)
出演者:Tom Skerritt(トム・スケリット)、Sigourney Weaver(シガニー・ウィーバー)、Veronica Cartwright(ヴェロニカ・カートライト)、Harry Dean Stanton(ハリー・ディーン・スタントン)、John Hurt(ジョン・ハート)、Ian Holm(イアン・ホルム)、Yaphet Kotto(ヤフェット・コットー)等
公開日:1979年5月25日(日本:1979年7月21日)
上映時間:117分
配給会社:20th Century Fox(20世紀フォックス)、Brandywine Productions(ブランディワイン・プロダクションズ)
エイリアンに出てくる英単語
全ての英単語数:約5,453個
英単語の種類:約1,112種類
チェックしておく英単語リスト:137個
この単語リストを先にチェックしておけば、映画の英語も自然に聴こえてきますよ!
acoustical[ʌˈkustɪkʌl] : 聴覚の
activated[ˈæktɪˌvetɪd] : activateの過去形、または過去分詞。(…を)活動的にする、 作動させる
adverse[ædvˈɚːs] : 逆らう、反対の、(…に)反対で、反して、不利な、不運な、(…に)不利で
airlock[ˈɛˌrlɔk] : エアロック、気閘(きこう)、(宇宙船・潜函などの)気密式出入口、(パイプ・チューブの中で液体の流れを阻止する)気泡
android[ˈændrɔɪd] : 人造人間
antarctica[æntάɚktɪkə] : 南極大陸
apogee[ˈæpədʒìː] : 遠地点、最高点、極点、絶頂
ascension[əsénʃən] : のぼること、上昇、キリストの昇天
atmospheric[`ætməsfí(ə)rɪk] : 大気(中)の、空気の、大気による、雰囲気(ふんいき)の
bizarre[bɪzάɚ] : 奇怪な、異様な、信じられない
breached[britʃt] : breachの過去形、または過去分詞。違反、 不履行、 侵害
bulkhead[ˈbʌˌlkhɛd] : (船内を垂直に仕切る)隔壁、(鉱山などの)遮断壁、仕切り
cargo[kάɚgoʊ] : (船・飛行機で運ぶ)貨物、船荷、積み荷
clause[klˈɔːz] : 節、(条約・法律の)条項、個条
cleating[***] : cleatの現在分詞。くさび形の木製の止め具
collating[kɒˈleɪtɪŋ] : collateの現在分詞。(両者の相違を調べるために)対照する、 校合(きようごう)する
coma[kóʊmə] : コマ、髪、種髪 (しゆはつ)、昏睡(こんすい)(状 態)
conscience[kάnʃəns] : 良心、道義心、善悪の観念
console[kənsóʊl] : 慰める、慰問する、(…で)慰める
coolant[kúːlənt] : ((エンジンなどの)内部の熱・摩擦熱を下げる)冷却剤
cornbread[ˈkɔˌrnbrɛd] : トウモロコシパン
creep[kríːp] : はう、腹ばう、はって行く、こそこそ歩く、そっと歩く、忍び足に行く、いつのまにか経つ、忍び寄る、(…に)(こっそり)近づく、(…に)からみつく
damping’s[***] : inertial damper:慣性やその他の力や動きの影響を打ち消す、または弱める
deciphered[dɪˈsaɪfɝd] : decipherの過去形、または過去分詞。解読する
declination[dèklənéɪʃən] : 下降、傾斜、(正式の)辞退、(磁針の)偏差、赤緯
decontamination[dìːkənt`æmənéɪʃən] : 浄化、(毒ガス・放射能などの)汚染除去
delusions[dɪˈluʒʌnz] : delusionの複数形。惑わし、 欺き
density[dénsəṭi] : 密集、濃度、(霧などの)深さ、(人口)密度、比重
descent[dɪsént] : 降下、下山、没落、転落、下落、下り坂、(不意の)襲来、急侵入、(警察などの)突然の手入れ、臨検
destruct[dɪstrˈʌkt] : 自爆させる、爆破させる
detonate[déṭənèɪt] : (猛烈な音と勢いで)爆発させる
detonation[dèṭənéɪʃən] : 爆発、爆発音
dioxide[dὰɪάksɑɪd] : 二酸化物
disengage[dìsɪngéɪdʒ] : 連結を解く、(…を)解く、離す、(義務・束縛から)解放する、やめる、交戦をやめて撤退させる、交戦をやめる、撤退する
distorted[‐ṭɪd] : ゆがめられた、曲解された
dock[dάk] : ドック、船渠(せんきよ)、波止場、突堤、桟橋、(毛の部分と区別して動物の)尾の心部、切り尾
dorsal[dˈɔɚsl] : 背の、舌背の
ducts[dʌkts] : ductの複数形。送水管
energised[***] : energiseの過去形、または過去分詞。機敏で精力的になる
equatorial[ìːkwətˈɔːriəl] : 赤道の、赤道付近の、非常に暑い
equitable[ékwəṭəbl] : 公正な、公平な、衡平法上の、衡平法上有効な
expired[ɪˈkspaɪrd] : expireの過去形、または過去分詞。満了する、 終了する、 なくなる
expires[ɪˈkspaɪɝz] : expireの三人称単数現在。満了する、 終了する、 なくなる
forfeiture[fˈɔɚfɪtʃ`ʊɚ] : 没収、喪失、失効、没収物、罰金、科料
fossilised[***] : fossiliseの過去形、または過去分詞。精神的に融通がきかなくなる
fragments[ˈfrægmʌnts] : fragmentの三人称単数現在。fragmentの複数形。破片、 断片、 かけら
freezerinos[***] : (文脈から、元々眠っていた)冷凍室
functional[‐ʃ(ə)nəl] : 機能の、職務上の、機能本位の、実用本位の、便利な、関数の
grid[gríd] : (鉄)格子、(肉・魚を焼く)焼き網、(自動車の屋根の)格子状荷台、(電線・水道・ガスなどの)敷設網、送電網、(街路の)碁盤目、(地図の上に引かれた検索用の)碁盤目、グリッド
griping[ˈgraɪpɪŋ] : 不平不満
hasty[héɪsti] : 急いでなされた、急な、あわただしい、早まった、そそっかしい、軽率な、短気な、いらいらした
hatch[hˈætʃ] : かえす、孵化(ふか)する、卵からかえす、たくらむ、もくろむ、(ひそかに)立てる、ととのえる、(…に)細かい平行線を引く、陰影をつける
hatches[ˈhætʃɪz] : hatchの三人称単数現在。hatchの複数形。かえす、 孵化(ふか)する、 卵からかえす
heroics[hɪˈroɪks] : heroicの複数形。英雄の、 勇士の
hone[hóʊn] : (かみそりなどの)砥石(といし)
horseshit[ˈhɔˌrʃɪt] : ばかげたこと、ナンセンス
hostility[hɑstíləṭi] : 敵意、敵性、敵愾(てきがい)心、敵対(行為)、戦争行為、交戦
hull[hˈʌl] : (穀粒・種などの)外皮、殻、果皮、(特に豆の)さや、(イチゴなどの)へた、おおい、船体、(飛行艇の)艇体、(飛行船の)船体
incentive[ɪnsénṭɪv] : 刺激、動機、誘因、奨励金、報奨物
incinerator[‐ṭɚ] : (ごみなどの)焼却炉、火葬炉
incision[ɪnsíʒən] : 切り込み、切り目、切り口、切開
inert[ɪnˈɚːt] : 自動力のない、不活性な、化学作用を起こさない、鈍い、緩慢な、不活発な、のろい
inertial[ˌɪˈnɝʃʌl] : 慣性の
infected[ˌɪˈnfɛktɪd] : infectの過去形、または過去分詞。病気をうつす、 感染させる
infirmary[ɪnfˈɚːm(ə)ri] : (学校・工場などの)医務室、診療所、病院
inhibit[ɪnhíbɪt] : 抑制する、(…を)防止する、妨げる、自由な行動を(心理的に)抑制する、(…に)(…を)させない
insulated[ˈɪnsʌˌletʌd] : insulateの過去形、または過去分詞。(…を)隔離する、 孤立させる
insulation[ìnsəléɪʃən] : 隔離、孤立、絶縁、絶縁体、絶縁物、碍子(がいし)、(建物などの)断熱、遮音、断熱材
intake[ˈɪˌntek] : (水・空気などの)取り入れ口、吸い込み(量)、(パイプなどの水・燃料などの)取り入れ口、(瓶などの)くびれ
intercepted[ˌɪntɝˈsɛptʌd] : interceptの過去形、または過去分詞。途中で捕らえる、 横取りする
interference[ìnṭɚfí(ə)rəns] : 干渉、口出し、じゃま、不法妨害、インタフェア、(光波・音波・電波などの)干渉、妨害、混信
jeopardised[***] : jeopardiseの過去形、または過去分詞。(…を)危うくする、 危険にさらす
junction[dʒˈʌŋ(k)ʃən] : 接合、連接、連絡、接合点、交差点、(川・道路の)合流点、ジャンクション、連絡駅、乗り換え駅、連結
knuckle[nˈʌkl] : (特に、指のつけ根の)指関節、(こぶしの)指関節部、げんこつ、(四足獣の)膝(しつ)関節突起、(子牛・豚の)膝関節の肉、(連結の)つぼ金、ひじ
lava[lάːvə] : (流動状の)溶岩、(凝固した)溶岩、焼石
leathery[léð(ə)ri] : 革のような、がさがさの、ひどく硬い
lifters[ˈlɪftɝz] : lifterの複数形。持ち上げるもの
methane[méθeɪn] : メタン、沼気
micro[mάɪkroʊ] : マイクロコンピューター
module[mάdʒuːl] : (建築材料・家具製作などの)基準寸法、基本単位、モジュール、(建築材料・家具などの規格化された)組み立てユニット
molecular[məlékjʊlɚ] : 分子の
morality[mərˈæləṭi] : (社会・個人の)道徳(感)、道義(感)、道徳性、道義性、(特定の)道徳律、倫理体系
navigation[n`ævəgéɪʃən] : 航海、航空、航行、航海学、航法、(船舶・航空機などの)交通
niner[ˈnaɪnɝ] : nineの比較級。9 の、 9 個の、 9 人の
nitrogen[nάɪtrədʒən] : 窒素
nutritional[n(j)uːtríʃ(ə)nəl] : 栄養上の、栄養学の
obligated[‐ṭɪd] : 義務があって、ありがたく思って
orbital[ˈɔɚbəṭl] : 軌道の、環状の
organism[ˈɔɚgənìzm] : 有機体、(微)生物、有機的組織体
overload[ˈovɝˌlod] : (…に)荷を積みすぎる、(…に)(…を)積みすぎる、負担をかけすぎる、(…に)かけすぎる、予定された以上に使う、負荷をかけすぎる
override[ˈəʊ.vəraɪd] : 無視する、受け付けない、くつがえす、無効にする、優先する
paralyses[***] : paralyseの三人称単数現在。無力にする; 無効にする
perfection[pɚfékʃən] : 完全、完璧(かんぺき)、完全にすること、仕上げ、完成、熟達、円熟、極致、典型、理想
planetoid[***] : 小惑星; 微惑星
polarised[***] : polariseの過去形、または過去分詞。対立で二分極化した、または対照的な状況になる
polysaccharides[ˌpɑˌliˈsækɝˌaɪdz] : polysaccharideの複数形。多糖、 多糖類、 ポリサッカライド、 多糖体
pressurise[***] : その中の圧力を増大させる、特定の圧力を維持する、ガスまたは液体への圧力を増加させる
primordial[prɑɪmˈɔɚdiəl] : 原始の、原始時代からある、最初の、本源の、根本的な
procedure[prəsíːdʒɚ] : (進行・行動の)手続き、手順、順序、訴訟手続き、議事手続き
prod[prάd] : (…を)(…で)突く、(…を)刺激する、呼び起こす、(…を)刺激してさせる、(…を)刺激して(…を)させる
prolonged[prʌˈlɔŋd] : 延長した、長引く、長期の
purity[pjˈʊ(ə)rəṭi] : 純粋、清浄、清潔、清廉、潔白、(文体・語句の)正格、純正
quadrant[kwάdrənt] : 四分円、四分儀、象限儀
quarantine[kwˈɔːrəntìːn] : (伝染病予防のために)隔離する、検疫する
reflex[ríːfleks] : 反射作用、すばやく反応(して行動)する能力、(俗に)反射神経、(習慣的な)考え方、行動様式
refuelling[***] : refuel(燃料を補給する)の現在分詞形
remarkably[rɪmάɚkəbli] : 著しく、目立って、非常に、注目すべきことには、驚くべきことには
remorse[rɪmˈɔɚs] : (過ちに対する)良心の呵責(かしやく)、自責(の念)
reroute[rìːrúːt] : (…を)(事故などで通常ルートが使えないので)別ルートで送る
rescinded[rɪˈsɪndɪd] : rescindの過去形、または過去分詞。無効にする、 廃止する、 撤廃する
retract[rɪtrˈækt] : 引っ込ませる、機体内に引っ込める、納める、取り消す、撤回する
retreat[rɪtríːt] : 退却、後退、退却の合図、静養先、隠れ家、避難所、潜伏場所、(老人・精神障害者などの)収容所、黙想(期間)
rig[ríg] : 索具を装備する、艤装(ぎそう)する、装備する、(…の)装備をする、(…を)着せる、装う、着飾る、(…の)装いをする、(…に)(…を)供給する、(…を)間に合わせに造る
rim[rím] : (特に円形のものの)縁(ふち)、へり、(車輪のタイヤを取り付ける)枠、リム
scalp[skˈælp] : 頭の皮、頭皮、頭髪つきの頭皮、勝利の印、戦利品
silicon[sílɪk(ə)n] : シリコン、ケイ素
smothering[ˈsmʌðɝɪŋ] : smotherの現在分詞。(…を)(…で)窒息死させる
solomons[ˈsɑlʌmʌnz] : ソロモン; ソロモンズ
starship[ˈstɑˌrʃɪp] : スターシップ(Starship)は、アメリカ合衆国出身のロック・バンド。、恒星船(こうせいせん)とは、恒星間を航行する能力を有する宇宙船の総称で、恒星間宇宙船(こうせいかんうちゅうせん)ともいう。
straightened[ˈstretʌnd] : straightenの過去形、または過去分詞。(…を)まっすぐにする
structural[strˈʌktʃ(ə)rəl] : 構造(上)の、組織の
struts[strʌts] : strutの三人称単数現在。strutの複数形。もったいぶって歩く
survivor[‐vɚ] : 生き残った人、生存者、助かった人、遺族、残存物、遺物
swell[swél] : (「嵩(かさ)・量などが非常に大きくなる」意で)ふくれる :、ふくれる、膨張する、大きくなる、はれ(上が)る、はらむ、(…に)増加する、増大する、高まる、増水する
systematised[***] : systematiseの過去形、または過去分詞。システムによって配列するか、システムまで減少する
towing[ˈtoɪŋ] : towの現在分詞。(ロープ・鎖で)引く、 引っぱる、 牽引(けんいん)する
tracker[ˈtrækɝ] : 追跡者、(においで追跡する)警察犬
tropics[ˈtrɑpɪks] : tropicの複数形。回帰線
turbulence[tˈɚːbjʊləns] : 大荒れ、(社会的)不穏、動乱、(大気の)乱れ、乱気流
umbilicus[`ʌmbəlάɪkəs] : へそ
unclouded[`ʌnklάʊdɪd] : 雲のない、晴れた、澄んだ、明るい、晴れやかな
vector[véktɚ] : ベクトル、方向量、動径、方向、進路(方位)、媒介動物、保菌生物
vent[vént] : (空気・液体などを抜いたり入れたりする)穴、抜け口、口、通気孔、(鳥類・爬虫類・魚類などの)肛門(こうもん)、ベンツ、スリット
ventral[véntrəl] : 腹の、腹部の、腹面の
yaw[jˈɔː] : (針路からそれて)偏走する、左右に船首を振りながら進む、偏(かた)揺れする
zap[zˈæp] : (…を)急に動かす、急に強く打つ、(…を)(一気に)やっつける、(レーザー光線などで)(…を)急襲する、殺す、リモコンでチャンネルを換える
zeta[zéɪṭə] : ゼータ
エイリアンの見どころ
正直序盤は間延びしているように感じるが、エイリアンが登場してからは程良い緊張感が続く。
シガニー・ウィーバーのまだ初々しさの残る顔(と言っても公開時はすでに30歳のはず。もっと若く見える。)、素晴らしい演技は言うまでもないが、見どころと感じたシーンはブレットが1人、船内を猫のジョーンズを探し歩き、エイリアンに殺されるまでのシーンである。
この宇宙船「ノストロモ号(Nostromo)」はどれ位の大きさなのだろうか。狭く感じる部分もあるし、まるで工場のようにも感じさせるシーンもある。ブレットがジョーンズを探す途中、天井から吊るされた機材、そこから滴る水をブレットが帽子を取り、顔に浴びるシーンがある。気持ちよさそうにしているが、雨も振らないだろう宇宙、宇宙船の中で何が滴っているんだろうか。エイリアンの粘液を連想させ、気持ち悪ささえ感じさせる。
また、ジョーンズを見つけたブレットに迫るエイリアン、そのエイリアンに対し威嚇するジョーンズ。猫にちゃんと演技をさせているシーンがとても興味深かった。
エイリアンのテーマ・オープンニング
曲名:Main Title(メイン・タイトル)
アーティスト名:Jerry Goldsmith(ジェリー・ゴールドスミス)
本映画のオープンニングでも流れるテーマ。
単純ではありますが、不気味な雰囲気を醸し出しており、各シーンで不気味さを際立たせていますね。
コメント